Zonas da linguagem

Postado em

“No mapa da linguagem há zonas. A zona branca é a do sentido sem disputa. Todos se olham e se entendem. Não precisa de dicionário porque todos os sentidos são iguais para todo mundo. O mundo é absoluta e monocromaticamente branco; Há a zona negra. A zona negra é a do sentido em disputa. Lutas, guerreiros, mercenários… todos querem que o seu sentido prevaleça sobre o sentido dos outros. Empurram goela abaixo sua compreensão do mundo pela palavra. Cortam-se cabeças para que uma compreensão apague as outras. Tribos impõem sua palavra com seu entedimento aos outros sempre e o tempo todo. O dicionário é necessário para desambiguizar a polissemia em agonia. É um mundo negro da fumaça dos rescaldos semânticos; E há, por fim, a zona cinzenta. Nem branco, nem preto. Na zona cinzenta o sentido não está em disputa, mas em oferta numa multiplicidade caleidoscópica de cores, sabores, sentidos. Flutuam nos ares e nos rios, reclamando sujeitos que os apanhem para si. É por onde andam os poetas, os apaixonados, os artistas, os enamorados… É onde tudo pode ser e não pode. É onde a deliciosa possibilidade dúbia mora. Todas as ruas dos sentidos na zona cinzenta da linguagem são bifurcadas, trifurcadas, polifurcadas. E todas levam aos lugares certos… dicionários são cardápios…” SF

Anúncios

Um comentário em “Zonas da linguagem

    Stéphanie (@stepoetica) disse:
    06/07/2012 às 09:00

    “Dicionários são cardápios” para o clube da zona cinzenta, eu concordo. Ora, para que se predomine o lúdico da linguagem há que se comer o sentido aproximado, unificado, parafrástico, pois,como já dizia Cartola: “O mundo é um moinho” e Fernando Pessoa deve ter imaginado o mesmo ao declarar: “Escrever é esquecer. A Literatura é a maneira Mais agradavel de Ignorar a vida”.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s